OMN Bug [OMN-10335] - Backport OMN10322 AttributeValueFacadeImpl returns inherited attributes from all top levels [OMN-10544] - Localisation is set to default instead of english or german